Canto Para Oxalá
Oní sé a àwúre
a nlá jé
Oní sé a àwúre
ó bèrì omon
Oní sé a àwúre
A nlá jé Bàbá
A nlá jé Bàbá
Oní sé a àwúre
ó bèrì omon
ó bèrì omon
Oní sé a àwúre
Bàbá sé a àwúre
a nlá jé
Bàbá sé a àwúre
ó bèrì omon
Bàbá sé a àwúre
a nlá jé Bàbá
a nlá jé Bàbá
Bàbá sé a àwúre
ó bèrì omon
ó bèrì omon
Bàbá sé a àwúre
Cantiga Ioruba
Me emociono toda vez que escuto essa música... procurei e encontrei duas traduções pra ela, mas independente de qual seja é linda e forte!
TRADUÇÃO
ResponderExcluirSenhor que faz com que tenhamos boa sorte
E com que sejamos grandes
Senhor que nos dá o encantamento da boa sorte
Cumprimenta seus filhos
Pai,senhor que nos dá boa sorte e nos torna grande